mitjans necessaris mp
- wherewithal
Resultats de la cerca per a «mitjans necessaris»
Exemples d’ús (fonts externes)
| d) examine the means that would have to be put in place to ensure improved partnership (another session, colloquia, stages). | d) examinar els mitjans necessaris per assegurar una millor associació (una altra sessió, col·loquis, estades). |
| Font: MaCoCu | |
| Mobile bases Metallic structure where the necessary means are located to facilitate the movement of the racks. | Bases mòbils Estructura metàl·lica on es localitzen els mitjans necessaris per a facilitar el desplaçament de les prestatgeries. |
| Font: MaCoCu | |
| And this life activity he sells to another person in order to secure the necessary means of life. | I aquesta activitat vital la ven a una altra persona per tal d’assegurar-se els mitjans necessaris per viure. |
| Font: MaCoCu | |
| With a single smart card option you can use all of the means of transport necessary to get you from one point to another. | Amb un sol títol de transport es poden utilitzar els mitjans necessaris per desplaçar-se d’un punt a un altre. |
| Font: MaCoCu | |
| The company has the necessary resources and specialists who master both vertical work techniques, as well as work in confined and hyperbaric spaces. | La companyia compta amb els mitjans necessaris i amb especialistes que dominen tant les tècniques de treballs verticals, com les de treballs en espais confinats i hiperbàrics. |
| Font: MaCoCu | |
| Establish the necessary means to minimise the generation of waste and the prevention of pollution, facilitating the training and sensitisation of both internal personnel and external collaborators. | Establir els mitjans necessaris per a minimitzar la generació de residus i la prevenció de la contaminació, facilitant la formació i sensibilització del personal, tant interns com col·laboradors. |
| Font: MaCoCu | |
| The straitjacket of Agenda 2000 will not provide you with the requisite means. | I, certament, la cotilla de l’Agenda 2000 no li proporcionarà els mitjans necessaris. |
| Font: Europarl | |
| This laboratory gives a wide and current view of the communication systems contributing with the necessary means to accomplish the objectives of teaching, researching and technology transference. | El Laboratori vol donar una visió àmplia i actual dels sistemes de comunicació, aportant els mitjans necessaris per poder aconseguir els objectius en els apartats de docència, investigació i transferència de tecnologia. |
| Font: MaCoCu | |
| Nevertheless, we must provide ourselves with the means to achieve our ambitions, particularly when we are talking about nuclear activity. | No obstant això, cal dotar-se dels mitjans necessaris, particularment quan es parla de l’àmbit nuclear. |
| Font: Europarl | |
| Then, at a given moment, they hand him over body and soul to capitalistic imperialism which has already mobilised every means necessary for its end: i.e., technical knowledge, art, religion, bourgeois pacifism and patriotic “Socialism.” | Tot seguit, en un moment donat, li lliuren cos i ànima a l’imperialisme capitalista, el qual ja ha mobilitzat tots els mitjans necessaris per al seu fi, és a dir, coneixement tècnic, art, religió, pacifisme burgès i "socialisme patriòtic". |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |